1·Don't you dare tear up her ticket.
你竟敢撕坏她的票。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The phrasal verb 'tear up' is separable because you can say 'She tore the letter up' or 'She tore up the letter'.
* tear up 是可以分开的短语动词,因为既可以说 She tore the letter up ,又可以说 She tore up the letter。
—— 《牛津词典》
3·They tear up young bamboo shoots and eat noisily.
他们把竹笋折下来吃着,发出嘈杂的声音。
4·When this happens, they will tear up the contract.
如果这事发生,他们将会违约。
—— 《新英汉大辞典》
5·To tear up in a toothed machine.
在有齿的机器上拆碎布或。
6·Suddenly my eyes tear up.
我的眼里突然涌起了泪水。
7·After the strike, he threatened to tear up the deal.
袭击之后,他威胁要撕毁协议。
8·It is not yet time to tear up the textbook on FDI.
当然现在还不是撕去教科书关于FDI章节的时候。
9·She looks past me and stares out the window. Her eyes tear up.
她的目光从我身旁扫过,凝视着窗外,眼泪流了下来。
10·Please tear up and throw away the invoice with the mistake.
请把错误的发货单撕掉,丢了。
1·I'm not going to tear up my long-term plan to overweight developing market equities, though.
尽管如此,我并没有打算撕毁我增持新兴市场股票的长期计划。
2·After the strike, he threatened to tear up the deal.
袭击之后,他威胁要撕毁协议。
3·Be merciful! Take more than three times your money and let me tear up this paper.
慈悲(一)点吧!拿走三倍于你(的)钱数,让莪撕毁这张借约吧。
4·The judge suggested that Shylock take the money that was offered by Bassanio and tear up the agreement.
法官建议夏洛克拿着巴萨·尼奥提供的钱,撕毁协议。